“哿”字在现代汉语中较为生僻,读音为gě(第三声)或jiā(第一声),读gě时表示赞同、称赞或愉快畅快,如《诗经》中的“哿矣富人,哀此惸独”;读jiā时通“螽”,指昆虫,在广州方言中,“娿哿”(o1 ho2)作为形容词,常用于自嘲或描述事与愿违的情境,例如观影时突发意外便可用此表达。
多音解析与语境应用
“哿”的两个读音在不同语境中有明确区分,当读作gě时,多用于表达对事物的认可或愉悦状态,如古籍中形容富人生活安逸;而读jiā时则专指“螽斯”这类昆虫,现代使用较少,日常交流中需结合上下文判断其含义,避免混淆。
地域文化中的特殊含义
广州方言赋予“哿”更生动的情感色彩,当地将“娿哿”组合使用,既可自我调侃,也能暗含幸灾乐祸之意,例如观影中途设备故障,观众可能以“o1 ho2”幽默回应,这种用法体现了粤语独特的语言魅力和生活智慧。
视频本站于2025-11-28 11:11:25收藏于/影片特辑。观看内地vip票房,反派角色合作好看特效故事中心展开制作。特别提醒如果您对影片有自己的看法请留言弹幕评论。Copyright © 2008-2025